Accueil > Focus > Documents > Récapitulatif des contributions de CSDPTT aux travaux et documents du (...)

Récapitulatif des contributions de CSDPTT aux travaux et documents du SMSI

samedi 5 juin 2004, par Bruno JAFFRE

Année 2002

07/2002 PrepCom1-Contribution CSDPTT Texte soumis à la
Plénière du PrepCom-1 Genève, 3 juillet 2002

- Compléter les thèmes présentés dans le Programme d’action par l’ajout des pb énergie, synergie inter-réseaux
- Améliorer les procédures de travail : besoin de réforme interne de l’UIT

Le texte n’a pu être présenté en Plénière intergouvernementale faute de temps alloué à la SC. Il est remis au Bureau Exécutif du SMSI

05-10/07/2002 SMSI PrepCom1 Compte-rendu du PrepCom-1 Genève 5-10 juillet 2002 voir
Les Débats … et les grands silences (financement)

16.09/2002 SMSI-contribution CSDPTT 16.09.02 Genève Réunion informelle sur les Contenus et thèmes du SMSI voir

La contribution CSDPTT porte sur :
- Problématique fondamentale de l’énergie
- Objectif : un accès au réseau par village
- Proposition d’une table ronde sur la mise en œuvre de réseaux de télécommunications basée sur la synergie inter-réseaux
- Nécessaire évolution de l’UIT

O9/2002 CR réunion informelle SMSI Compte-rendu de la Réunion informelle Genève les 16 et 17 septembre 2002 voir
- Réunions plénières : Résumé des interventions (dont CSDPTT : énergie, synergie inter-réseaux, évolution UIT, relations ONG et UIT), et commentaires de CSDPTT et de délégués de la SC
- Réunion « ouverte » de la SC avec M. Samassékou

26.12/2002 Contribution de CSDPTT à PrepCom-2 voir

Réserves par rapport aux résultats attendus du SMSI
- Thèmes à prendre en compte dans le Programme d’Action devenu Projet de Plan d’Action :
- Priorité accès au réseau ( relation fondamentale énergie-TIC ) Réforme/recentrage de ’UIT


Année 2003

02/2003 CR PC-2 1ère partie Compte-rendu du PrepCom-2 - Genève 17-28.02.03 voir

1ère semaine :
- Compte-rendu du Groupe de réflexion prospective : Lessig, Cattaui, Iliescu, Wade
- Compte-rendu des Tables rondes : Infrastructures et financement, Renforcement des capacités (sic)

Nota : 2ème semaine : Plénières et réunions parallèles de la SC ; pas de CR

02/2003 Partenariat Info csdptt au PrepCom-2 - Genève 21.02.03

Titre : Le pâté d’alouette … ou de qui se moque-t-on ?

Réalité du financement du SMSI, rapport de financement public - privé > 90-10, scandale des sociétés qui tirent profit du SMSI

02 PC-2 contrib PA Suite d’une 1ère contribution de CSDPTT au Document WSIS/PC-2/DDT/3F - Genève 26.02.03
- Infrastructure : Proposition pour un Réseau d’interconnexion Africain, implantation des Centres sub-régionaux de commutaion Internet (GIX)
- Renforcement des capacités (Réhabilitation de Instituts africains, formation aux énergies renouvelables
- Sécurité : des réseaux et des contenus

05/2003 Contribution de CSDPTT au Projet de Déclaration des Principes soumise au PrepCom-3 Genève 31 mai 2003 voir

Dans le cadre de la « Réduction du fossé Nord-Sud » Domaine de la Réglementation :
- moratoire dans le processus de déréglementation en PeD
- indépendance de organes de régulation
- recentrage de l’UIT

05/2003 Contribution de CSDPTT au Plan d’action soumise au PrepCom-3 Genève 31 mai 2003 voir

07/2003 WSIS- Intersessional meeting Presentation on behalf of the Civil Society Plenary at SC-2 Plenary Meeting - Paris 17.07.03

Objectives in the framework of "Digital Divide" :
- One access per village in DCs
- An African Interconnection Network (AIN) and Rascom
- Deployment of Renewable Energy Sources = a prerequisite
* Financing : return to "repartition taxes" principles, stop call-back, recover intra-african transit traffic, consolidating and re-dimensioning infrastructure projects, stop Africa ONE

07/2003 SMSI-Intersessionnelle-intervention Intervention CSDPTT au nom de la Plénière de la Société Civile, à la Plénière du SC-2 - Paris 17.07.03

Objectifs prioritaires dans le cadre de la « Fracture Numérique » :
- Un accès au réseau par village en PeD
- Un Réseau d’Interconnexion Africain (RIA) et Rascom
- Déploiement de sources d’Energie renouvelable = un prérequis

07/2003 Réponse CSDPTT au Document SC-CT 071503 CSDPTT’s Response to theCivil Society Plenary Document entitled « Civil Society Priorities Document, July 12th , 2003 - Bill MacIver »

CSDPTT cannot endorse this document Main reasons :
- A confused presentation
- Content misses highest priority issues in DCs : an access per village, renewable energy opportunities, deregulation issues, ITU reform, a credible Action Plan
Paris, July 14th, 2003

Réponse de CSDPTT au Document du Groupe C&T sur les priorités de la SC (en anglais uniquement) publié en vue de la Réunion de Paris :

Texte « CS Priorities » + amendements et commentaires (en rouge) + déclaration CSDPTT : pourquoi CSDPTT ne signera pas ce document (aucune de ses trois premières priorités, un accès par village, primauté de l’énergie et impacts de la libéralisation/réforme de l’UIT, ne sont mentionnées)

07/2003 Compte-rendu RI-SMSI 07.03 Compte-rendu de la Réunion Intersessionnelle du SMSI - Paris 15 au 18 juillet 2003 voir
- Pb de fonctionnement et expression de la SC
- Intervention CSDPTT en Plénière intergouvernementale
- Résultats de la Réunion : minimaux, une relative écoute de la SC

12/09/2003 Genève Contribution de CSDPTT au PC-3 Contribution CSDPTT au (Projet de) Plan d’Action du SMSI :

Actions générales pour « réduire le fossé numérique » :
- Désenclavement des zones rurales, réhabilitaion des réseaux urbains
- Evaluation des réseaux nationaux, priorité au dipôle capitale politique - capitale administrative
- Réseau d’Interconnexion Africain et connexité avec le réseau mondial
- Moyens de financement et d’auto-financement

Problèmes transverses :
- Sources d’énergie renouvelables = un prérequis
- Enseignement technique et formation,

Objectifs prioritaires :
- Rascom et desserte de zones isolées/éloignées.
- Africa ONE : arrêt du projet et réaffectation des fonds aux projets RIA en connexité.
- Panaftel : évaluation et évolution vers le RIA.

09/2003 Financement des Infrastructures en Afrique Document d’information CSDPTT au PrepCom-3

05/2003 Contribution de CSDPTT au Projet de Déclaration des Principes soumise au PrepCom-3 Genève 31 mai 2003 voir :

- Financement des infrastructures de (télé)communications en Afrique
- Rêve et réalité … ou la solidarité au secours du néolibéralisme :
- Solidarité ou alibi « numérique ? Un mythe surfait. Comme celui du « Partenariat Public-Privé ».
- Rappel des propositions CSDPTT pour créer de réelles opportunités de financement.
+ des « Nouvelles brèves » :
- Connexité Internet en Inde
Rappel des priorités du Sommet de la Terre à Jo’burg : WEHAB, mais aucune mention de NTIC !
- Les bénéfices des sociétés de TIC … et le manque de finances pour les boursiers des PeD pour participer au SMSI.

17/09/2003 Genève Projet de Plan d’Action amendé n°1 Projet de Plan d’Action Amendements présentés par CSDPTT voir

Remarques sur la forme du Document.

Remarques sur le contenu du Document : (concernant les PeD) :
- Omissions : énergie, financement, moratoire à la déréglementation, réhabilitation de établissements d’enseignement secondaires et supérieurs.
- Propositions de modifications/ajouts

09/2003 Proposition de constitution d’un Groupe de travail Proposition de constitution d’un groupe de travail « Accès - Infrastructure- Financement » au sein de SC C&T voir

- Urgence d’un tel GT face aux échéances.
- Prise en compte des problèmes fondamentaux : accès, énergie, infrastructure, financement.

Nota : la liste a enregistré trois signatures au PC-3

Genève le 18 Septembre 2003 Déclaration du 18 Sept.2003 en Plénière SC Déclaration au nom du Caucus Afrique et du Groupe de travail Accès-Infrastructures-Financement de la Société civile, présentée à la Plénière SC-2 par JL Fullsack Relative au Projet de Plan d’Action, Section D voir :

- Financement des infrastructures des TIC dans les PeD
- Financement = pb d’évaluation et de mobilisation.
- Proposition de modification et de compléments (prise en compte de la dette publique)

Genève, le 19 septembre 2003 Déclaration alternative Compte-rendu de la réunion de la SC voir

Sur le projet de Déclaration alternative de la SC, suite au refus de la SC de continuer ses contributions aux documents officiels du SMSI, plus des deux tiers de ses propositions antérieures y ayant été ignorés.

Geneva, September 22, 2003 Working group on « Financing » (Intergouvernmental) Working Group on « Financing » voir

- CS Contribution for an « African Infrastructure Crash Programme »
- Presented on behalf of Africa Caucus and the Working Group on Access-Infrastructure-Financing of CS C&T Group by J.L. Fullsack
- Proposed Financing mechanisms (besides the DSF) :
- Inclusion of Debt remission, evaluation/boost of existing mechanisms (i.a. WorldTel, SpecialAfrica- Telecommunications Development Fund),
- Promoving PTOs’ self-financing potential, i.a. by a setback to more balanced international tariffs.
- In progress and/or planned projects consolidation and re-engineering,
- Africa ONE project to be stopped and laid out capital to be recovered/allocated toproposed African Infrastructure Crash Programme.

09/2003 CR PC-3 Compte-rendu du PrepCom-3 Intitulé : PrepCom-3 : Un échec voir

Le PrepCom-3 s’est déroulé à Genève du 15 au 26 septembre 2003.

Première semaine :
- Consacrée à la rédaction du Projet de déclaration des principes,
- caricature du « partenariat »,
- divergences intra-SC (PeD, Afrique),
- CSDPTT « présente » dans deux intervention en plénière intergouvernementale, le FSN et ses remous.

Deuxième semaine :
- Rédaction du Projet de Plan d’action,
- les propositions de la SC sont mésestimées,
- Mouvement d’humeur de la SC qui se décide pour une « Déclaration alternative »
- tentative du Président Samassekou,.
- La création de « groupes de travail intergouvernementaux informels » pour sauver le Plan d’Action,
- les Médias traditionnels se sentent exclus,
- la CS adapte son organisation (focal persons en charge de thèmes précis),
- comportement ambigu de la SC sénégalaise sur le FSN.
- Remous de la SC par rapport au Sommet de Tunis.
- Réunion « Sud-Sud » organisée par la diaspora africaine sur le FSN.

09/2003 Proposition financement et mise en œuvre Proposition d’amendement de CSDPTT pour le Plan d’Action - Section D : Financement et mise en œuvre :

- Modifications et proposition d’un nouveau § sur le financement
- Organisation d’une table ronde des bailleurs, résultats à présenter au Sommet de Tunis ;
- Renforcer l’action multilatérale,
- Prendre en compte la remise de la dette comme possibilité de financement des actions prioritaires
- Priorisation de l’accès en zones rurales, inscription des projets TIC dans le développement durable.

Les points majeurs de ces propositions ont été présentées en Plénière intergouvernementale par une déléguée de la SC

09/2003 Déclaration infrastructure SMSI - PrepCom-3 - Groupe de travail Contenus & Thèmes de la SC (GT SC C&T) voir

Présentation JLF au Groupe de rédaction « Infrastructure » du SC-2 Dans le cadre du Projet de Plan d’Action (PPA) et en vue du comblement du « fossé numérique » :
- Les infrastructures (réseaux de télécommunications) sont un prérequis pour le déploiement des TIC, et l’énergie est un prérequis au fonctionnement des infrastructures.
- Proposition de re-écriture des § C1 et C2 du PPA en ce sens, avec des sous-§ dédiés à la recherche systématique de la synergie inter-réseaux, à l’allocation des spectres de satellites, à la nécessaire place des médias traditionnels notamment communautaires, à l’extension des couverture radio et télévisuelle.
- La proposition souligne la synergie très forte entre infrastructure des TIC et de radio-télévision et son indispensable prise en compte dans les PeD.

Geneva, September 24th, 2003 Déclaration Infrastructure Version anglaise du document précédent WSIS PrepCom-3 - CS Working Group on Content and Themes (CSWG-C&T)} voir

Presentation on behalf of the chair of the Chair of CSWG - C&T, to the Drafting Group on Infrastructures

In the framework of the Draft Plan of Action (DPA) and aiming at narrowing the Digital Gap :
- Telecoms infrastructure is a prerequisite to ICT deployment, and energy/power is a prerequisite for Telecoms infrastructure to operate
- Further, Proposal for re-wording § C1 and C2 of the DPA with additional sub-§ dedicated to systematic research of synergy between different infrastructure networks, allocation of satellite orbite position and spectrum for remote/isolated areas service,
- Manage a place for traditionnal media especially community driven, extension of radio and TV coverage.

The proposal stresses the efficient synergy between telecoms and Radio-TV infrastructures and its essential role to be considered in DCs.

Geneva, 6 December, 2003, Contribution Access_Infra JLF_En.v2 WSIS - PrepCom-3 Civil Society Declaration Contribution from JLF/CSDPTT

Subject : A new paragraph to be inserted in the CS alternative Declaration : "ICT Access, Infrastructure and related issues"

From "Missing Link" to "Digital Divide" : the case of isolated remote areas in DCs.
- Energy divide leads up to digital divide.
- Access a highest priority.
- Importance of infrastructure needs and related volume of investment. Essential needs for financing.
- Technologies, networks and synergies : a combined package.

Geneva, 12.05.03 Contribution à la Déclaration alternative de la SC-2 Contribution to the alternative CS Declaration (release 2, slight changes) Special focus on DCs and Africa

Themes concerned :

- Access and Infrastructure From "The Missing Link" to the "Digital Divide, Energy as a root prerequisite, Traffic and Internet connectivity imbalance PTOs’ self-financing issues
- Financing : Huge and urgent needs require thouroughly checking of projects and a credible assessment of relevant financial resources, Systematic research of synergy between different networks (transport, energy, radio/TV, … Promoting PTOs’ self-financing , Digital Solidariry Fund to be examined/assessed among other financing mechanisms
- International Cooperation (to be added later)

Geneva, 12.06.03 International Cooperation CSDPTT Contribution to the alternative CS Declaration (previous document continued)

Theme :
- International Cooperation
- Priority to multilateral cooperation, re-inforcing ITU’s role in cooperation for development,
- European Cooperation for development through : ACP-EU agreements : a model for an effective North-South partnership.
- Converging role of NGOs in North and South, special role of diasporas.

Genève, le7 décembre 2003 Contribution à la Déclaration alternative de la Société Civile, Contribution CSDPTT Focalise sur le développement des TIC dans les PeD

Thèmes : Accès, Infrastructures et Problèmes liés :
- Accès et Infrastructure
- Du « Chaînon manquant » à la « Fracture Numérique »
- L’énergie un besoin de base
- Déséquilibre du trafic et de la connexité Internet
- Urgent besoin d’un « Crash Programme » pour les infrastructures an Afrique

Problèmes de financement
- Besoins immenses et urgence
- Ré-examiner les projets, les regrouper et en évaluer les coûts complets
- Rechercher/utiliser systématiquement la synergie inter-réseaux
- Evaluer les besoins réels en ressources financières
- Promouvoir l’autofinancement des OPT
- Examiner/évaluer le Fonds de Solidarité Numérique en coordination avec d’autres mécanismes de financement
- Proposition de recours au Fonds Européen de Développement

Genève, le 7 décembre 2003 Coopération Internationle Contribution de CSDPTT à la Déclaration alternative de la SC

Thème : Coopération internationale
- La coopération multilatérale mise en danger par la déréglementation (cf l’UIT) et l’échec latent des « partenariats public-privé » (3P).
- Réhabiliter les réseaux des OPT avant de susciter la concurrence
- La coopération européenne : rôle clé des accords ACP-UE ; un modèle à suivre pour la coopération multilatérale
- Rôles convergents des ONG du Nord et du Sud, rôle des diasporas (pour l’Afrique p.ex.)

Genève 5-6 décembre 2003 Compte-rendu PC-3b Compte-rendu du PrepCom-3b voir

Note introductive
- CSDPTT, absent du PrepCom-3a pour cause d’engagement au FSE,
- Réaction (enfin) du « Caucus Afrique » pour affirmer les besoins des PeD lors de PrepCom-3a.

Le PrepCom-3b
- Les problèmes logistiques et orateurs-vedettes
- Le Palais des Nations, un cadre propice au travail

Vendredi 5 décembre
- Limites imposées à l’expression de la SC en Plénières
- La lente gestation de la Déclaration de la Société Civile, de moins en moins « alternative »
- Initiative africaine « pour la solidarité mondiale » : une promotion sans analyse du « Fonds de Solidarité Numérique ». La solidarité africaine au service de la Tunisie.
- Réunion plénière du Groupe C&T de la Société Civile : le développement, une grande lacune de la Déclaration de la SC.

Samedi 6 décembre
- Plénière de la SC : le problème du développement menace la SC d’un schisme.
- Entretien avec deux journalistes suisses
- Réunion du Groupe de travail C&T : la gestation difficile de la version finale de la

Déclaration.
- La Plénière intergouvernementale dans l’impasse. Les sujets qui fâchent : gouvernance de l’Internet et mécanismes de financement du processus du SMSI et des objectifs de l’hypothétique Plan d’Action.
- La fin officielle du PrepCom-3b ; contributions de CSDPTT à la Déclaration de la SC

Lundi 8 décembre :
- Réunion du groupe de travail C&T de la SC :
- Des créneaux très étroits dans les Plénières intergouvernementales pour la SC.
- La Déclaration de la SC et ses lacunes : services publics, déréglementation et conséquences en PeD, énergies renouvelables pour les TIC.
- Le programme du jour pour le CASIC
- Réunion de préparation de la conférence de presse de la SC pour la présentation de sa Déclaration

Mardi 9 décembre :
- La Plénière intergouvernementale
- Le Fonds de Solidarité Numérique devient Programme et sera confié à un groupe de haut niveau pour … le Sommet de Tunis
- Palexpo : l’aventure est au bout du portique !
- Les conditions déplorables pour la SC au Palexpo, cadre du Sommet de Genève.

En guise de conclusion
- Le Sommet sauvé in extremis
- La SC doit mieux faire


Année 2004

05/2004 Compte-rendu du Sommet SMSI - Genève 10-12 décembre 2003 Compte-rendu du Sommet de la 1ère phase voir

- Avant propos
- La SC au Sommet : Les conditions matérielles, La SC déboussolée, Fonctionnement de la SC
- Evénements et activités dans le cadre du Sommet entre autres :
-Plénière de la SC, Table Ronde d’Africanti, Signature de l’accord ACP-UE sur la SI et le développement
- Réunion CSDPTT avec la délégation gouvernementale du Niger, Table Ronde de l’IUED de Genève,

- La dernière Plénière de la SC
- Le Sommet Mondial sur la SI - Phase de Genève entre autres :
- Dernière Plénière intergouvernementale et allocutions, Comptes-rendus des tables rondes du Sommet, Déclaration de la SC,
- Adoption de la Déclaration des principes et du Plan d’action

Conclusion
- Réussites et avancées
- Echecs et impasses
- Perspectives et propositions

05/2004/2004 Abrégé CR Sommet Genève Plan complet du CR + Conclusion du CR repertorié ci-dessus

06/2004 La seconde phase du SMSI La deuxième phase du SMSI … s’annonce poussive voir CR de trois réunions de préparation de la 2ème phase du SMSI impliquant en partie l’Afrique

- 1. Réunion informelle du Bureau de la SC à Genève, 26 février 2004 : Manque de fonfs et de pilotage clair, Fin du mandat du Bureau « de la phase de Genève », La phase de Tunis : une phase de mise en œuvre du Plan d’Action (PA) ?
- 2. Réunion informelle SMSI à Tunis, 2 et 3 mars 2004 : Des échos très différents selon leur source …, La Tunisie propose un Fonds Spécial pour financer la participation de le SC, en particulier des PeD

Réflexions
- sur la mise en œuvre du PA,
- sur les résultats attendus en phase 2 (FSN, SMSI et Objectifs du Millénaire, …),
- sur la structure de pilotage de la phase 2 (réunions à Tunis et à Genève).

Les différents rapports sur cette réunion ont une vue souvent très différente sur les conditions dans lesquelles elle s’est déroulée. Ils n’évoquent pas la situation réelle du pays par rapport aux libertés d’accès à et de diffusion de l’information.

- Réunion de la SC africaine à Tunis, 13 à 15 avril 2004
- Création de la « Société Civile Africaine pour la Société de l’Information » (en anglais : ACSIS) et structuration par Sous-région et Pays.
- Espoir dans le FSN pour le développement des T en Afrique.
- Nota : Initiative à saluer, à condition d’insérer réellement la SC africaine « de base » ?


Autres contributions en relation directe avec le SMSI

Sommet mondial de l’information 2003 : Ne ratons pas le Rendez-Vous voir

Adresse aux participants de la réunion de Bamako de préparation du SMSI 7 mai 2002 voir

Sommet Mondial de la Société de l’Information Genève 2003 : Quand les altermondialistes ratent le rendez-vous voir

06/03/2004 Livre IUED Document inséré dans le Livre et le CD-Rom publiés à l’occasion du Sommet de Genève par l’Institut Universitaire d’Etudes sur le Développement de Genève, co-rédigé avec Michel Egger, professeur à l’Institut

Titre : Swisscom et la coopération technique au développement - La libéralisation contre la solidarité

Contenu :
- Introduction
- Le temps des pionniers (1962-1970)
- L’âge d’or (1970-1992) … la « CoopTech » au mieux de sa forme
- La fin de la régie fédérale (1992-1997) … et l’évolution à l’UIT
- La libéralisation achevée (1998- ) … et les réseaux des PeD toujours en souffrance
- Dérives de l’UIT
Strasbourg, Juin 2003

09/03/2004 La question du financement au SMSI Document élaboré par Chantal Peyer (ONG suisse Pain pour le prochain -PPP) avec le concours de JL Fullsack, inséré dans l’ouvrage « Visions in Process » publié par la Heinrich Böll Foundation (RFA) à l’occasion du Sommet de Genève du SMSI.

Nota : Le document original a été rédigé en français ; sa traduction en anglais parue dans l’ouvrage est de qualité médiocre.

Contenu :
- Introduction
- Le cadre de référence des débats gouvernementaux sur le financement du SMSI
- Le consensus de Monterrey
- Fonds de Solidarité Numérique
- Les positions de la Société civile sur le financement au SMSI
- Critique du consensus de Monterrey : Processus de privatisation, Aide Publique au développement, Fonds de Solidarité Numérique, La gestion,
- Autres mécanismes de financement
- Conclusion
Strasbourg, Septembre 2003

12/03/2004 Questions CELSA_Réponses JLF Réponses JLF CSDPTT aux demandes de Catherine Jager, étudiante au CELSA (Ecole de Communication de la Sorbonne) : lire l’interwiew...

- En quelle qualité avez-vous participé au Sommet mondial sur la Société de l’Information ?
- Qu’avez-vous pensé de la participation des ONG en général (grandes et petites) ?
- Y a-t-il selon vous un équilibre satisfaisant entre le secteur privé, les Etats et les ONG, ou l’un des acteurs a-t-il dominé l’autre ?
- Le traitement d’enjeux tels que la fracture numérique ou encore la régulation vous ont-ils satisfaits ?
- Enfin, quel est votre sentiment à l’issue de ce Sommet, de la déception si vous aviez des attentes particulières ou au contraire, l’impression d’avoir progressé ?
A Genève, Décembre 2003

12/03/2004 RFI Entretien avec Myriam Berber (RFI) 23 novembre 2003 :

- A quoi va servir ce Sommet ?
- Qu’en attend la Société civile ?
- A quoi jugerez-vous le succès ou l’échec du Sommet ?

Thèmes évoqués :
- Accès et infrastructures en PeD,
- financements mais aussi évaluation préalable de besoins, priorités à afficher (RASCOM p.ex.)
- coopération versus partenariat, fracture énergétique avant fracture numérique,
- déréglementation et privatisations : besoin d’un moratoire, etc …

01/04 Lettre à la Commission Européenne Lettre adressée à J.F. Soupizet :

- Evaluation du SMSI et du rôle de l’UE
- Lacunes de la SC européenne
- Présence de l’UE lors à ICT4D dans le cadre du Sommet
- Faiblesses et maladresses de la contribution de l’UE (position incohérente par rapport au FSN).
Strasbourg, le 10 janvier 2004

05/04/2004Bilan du SMSI - CERIME Document élaboré en collaboration avec Alain Kiyindou à l’attention du Centre d’Etudes et de Recherches Interdisciplinaires sur les Medias en Europe (CERIME)

Thème : Le SMSI et le Sommet de Genève
- Ce qu’on attendait du Sommet
- Genève 2003 vu par les organisateurs : un succès
- Genève 2003 vu par la Société Civile : Le Sommet de l’exclusion - Caractéristiques et faiblesses de la SC au Sommet, représentativité de la SC Africaine
- De la liberté d’expression
- Sommet de l’incommunication
- La question du financement
- Documents élaborés - Les officiels et deux de la SC
- Les raisons des échecs
- En guise de conclusion
- Perspectives et propositions
Strasbourg, mai 2004

06/04/2004 Letter to the European Commission Version anglaise de la lettre à la CE/J.F. Soupizet

Re : Geneva Summit appraisal
- The Summit : almost a failure
- Absence of a European CS structure
- Inconsistence of the EU official attitude and expression (cf EU versus DSF !)
- Absence of a « European Forum »
- EU contribution to the Summit : an addition of commonplaces
Strasbourg, June 2003